亚特兰大现代中文学校 (ACCA)学生作文(美國美中報道)

同学们在KSU参加HSK考试

老师的话

ACCA北校N10-1    李晔老师

         对于高年级同学来说, 写作练习尤为重要。通过写作文, 可以把同学们多年的“输入”转化为“输出”,做到学以致用,提高语言的运用能力。

我这个学年教的是十年级, 简单说说我们班的作文练习。

“先说后写”是我常用的带同学们练习写作的方法。 只有说清楚, 才能写明白。 《我学中文的经历》是期中考试的口语题目, 要求每位同学做2分钟演讲。 同学们讲得特别棒,不但说出了十年来在中文学习过程中的快乐与烦恼, 还表达了对爸爸妈妈及家人的感谢, 也提到了毕业后继续学习中文的打算。 同学们的中文学习经历具有普遍性, 会在孩子们中产生共鸣。取长补短,互相学习,大有益处。 期中考试之后,我请同学们把演讲的内容写成文章。

每次给同学们布置作文, 我都会认真选择题目, 既贴近生活,又同所学课本内容相关联, 让同学们有话可说, 有内容可写。 第十册《中文》课本的前几课内容是关于电脑、网络和珍惜时间, 结合课文内容,我布置了作文《互联网的利与弊》, 希望通过这篇文章, 让同学们对网络的好处和坏处有清晰的认识, 能够改正不良习惯,更加合理地利用网络。 我在批改整理好同学们的作文后, 把作文上传到班级网站, 分享给班上的家长和同学。 一天, 我收到了班上一位同学妈妈的信息:“老师,我惊讶地发现,作文里的好多话是我平时训斥她的话。我很高兴,我教育她的话她居然记住不少… … 感谢老师出这个作文题目!” 看到家长的信息,我特别开心。没有想到,一篇小小的文章还有增进父母与孩子之间相互了解的作用。 谢谢这位妈妈!也感谢一路上督促、鼓励、支持、陪伴孩子学习中文的父母们!

每次读到同学们的作文,我都会很兴奋。 看到同学们通过不断练习, 可以熟练地用中文叙述和表达, 我为他们感到骄傲和自豪!就用我常对同学们说的一句话做为结束语吧:

加油!孩子们,你们是最棒的!

中文课上
中文课上
同学们在KSU参加HSK考试
期中口语考试后

我学中文的经历

 P10-1    鲍  迦

 我五岁的时候,妈妈带我来到中文学校。那时候我不会读也不会写,经过几年的努力,我的中文有了很大进步。我从 a,o,e,i,u,ü开始,接着学习了一、二、三、四、春、秋、夏、冬。那时候,我很调皮,上课坐在桌子上。我不知道为什么每个周六要早起去中文学校,也不知道为什么要学中文,问什么不能在家睡懒觉。

学习中文以后, 我慢慢开始和哥哥一起看中文电视,我最喜欢看的中文节目有 《爸爸去哪儿》 和 《非常大脑》。 我发现我可以认识其中一些字了,可是经常念错。 我还喜欢和妈妈一起看了许多电视剧,印象深刻的有 《家有儿女》 和 《甄嬛传》。

经过几年的努力,我的中文有了很大的进步。而且我认识到,学中文不仅可以学语言,而且可以了解中国的文化和历史。我学到了中国古代文化,比如三国和唐朝。我还读了很多诗,比如李白和杜甫的诗。回中国的时候,我可以和中国的家人没有困难地交流谈话。 这些东西都是我在美国学不到的。星期一到星期五我在美国学校学习,星期六我在中文学校学习中国的语言和文化。我还把中国文化带到美国学校,给朋友们介绍中国的传统节日—春节。

现在,我明白做一个龙的传人,应该了解和学习中国的文化和历史。将来做中美文化交流的桥梁。中国发展越来越快,很多美国人都去中国发展。希望不久的将来,我能去中国学习和工作。虽然我不知道长大要干什么, 但是我相信中文都会对我有很大的帮助。

我学中文的经历

P10-1  王梦芬

   到今年,十五岁的我已经上了十年的中文学校。

差不多五岁的时候我上了我一生中的第一堂中文课。从一年级的 a,o,e,i,u,ü 到十年级的汉字都是我自己努力学习才有的成果。一年级对我来说是一件很难又很复杂的事,因为拼音对我来说我不认识它,它也不认识我。爸爸妈妈每个星期六都要带我和哥哥姐姐一起上中文课。而且在中文学校,我交了一个好朋友。从那时候起,我都特别期待上中文课。

时间过得真快! 2010年,我八岁了。那时候的我己经在上四年级了。我开始喜欢看中国电视剧和电影。我妈妈每天晚上都会考听写。她会给我读课本里面的故事,然后我就会写出她讲的故事。就这样我发现我的中文提高了很多。我也越来越喜欢读和写中文了。那时候英文作业都很少,所以我有很多时间来学习中文。每天我都会跟爸爸妈妈说中文。

2015年,十三岁的我上九年级了。功课也开始越来越多,所以没有很多时间来做中文作业。我有时候都是在星期五晚上才把作业完成。我也没有时间去复习每两周的听写。我不喜欢听写或者考试,因为我平常都会考个B,但是我老师教得非常好, 可惜我平常没有好好学习。这些年我都很少读和写中文,我唯一的时间学中文,是在上中文课的时候。

等我上完九年级的时候,我特别的开心,因为我知道我不用每个星期五晚上再做作业了,也不用每个星期六早上起来得很早。放松了很多。那一年的夏天我很无聊,特别的想再学中文。所以我有时间的时候都会在家里看看中文书,电影,和写一点文字。那年的夏天我觉得中文不是很好。我想我爸爸妈妈付了钱,还有每个星期六都要帯我去上中文学校,来回都需要时间。后来,那个夏天我中文进步了一点点。

我现在上十年级了。我今年特别地喜欢学中文,虽然觉得有点儿太迟了,但是我还会继续地学习。我认为学中文特别的重要,因为如果你知道怎么讲中文,你可以去中国的好多地方旅行,而且你有更多的机会找到一份工作。我应该感谢我的爸爸妈妈帮我报名学中文!

我学中文的经历

P10-1  兰天

    会说中文是我们海外中国人的骄傲。从我生命中第一次睁开眼睛的时候,我已经在中文环境中,中文一直陪伴在我身边。

我的爷爷和奶奶不会说英语,再加上我的父母一直鼓励我要坚持说中文,所以我现在在家里总是说中文。因为我在家里总是说中文,我的中文口语非常棒。读跟写我都得再继续提高。我的爸爸和妈妈认为中文对我非常有用,大部分的美籍华人都在用中文交流。从小,我妈妈每天抽空陪我一起写汉字,读中文故事。

我上小学一年级的时候,我就来到了现代中文学校。一开始,每个星期六来到中文学校跟其他的小朋友玩儿很开心,作业也不多。我中文读得好,还跳了一级。现在我已经上高中了。高中非常的忙,作业也很多。每个星期五晚上,我都得睡得很晚做中文作业,复习考试等。学中文现在非常辛苦,我的同学在家里睡大觉的时候,我得早早起床上中文学校。

去中国是学中文的一个大帮助。我每两年去一次中国,每次回来,我的中文都有特别大的提高。在中国我认识很多小朋友,我跟他们说中文越来越顺溜。知道怎么说中文还不够。中国有句老话:没有爬过长城就没有去过中国。这个意思就是说不光要懂中文,还得知道中国历史。我参加过许多旅游团和夏令营去参观美景,学习本事。

中文会伴随我的一生。不管在美国也好,中国也好,我会一直坚持走这条漫长的中文学习之路。

我学习中文的经历

P10-1  黄清源

    我从五岁就开始在现代中文学校学习中文,经过九年的努力学习,我的中文水平有了很大的提高,而且认识到学中文不但可以学习语言,还可以了解中国的文化和历史。

记得刚开始的时候,我既不会写,也不会读,我就不想学,就跟妈妈闹。幸好我的一个好朋友跟我在同一个班,我们就互相帮助,一起好好学习中文。

学会中文对我有很大的用处,我可以跟外公外婆打电话和他们聊天。每到中国的节日,我会祝他们节日快乐,不总是需要妈妈做我的翻译官。

在中文学校,我了解到了不少中国文化。我读了各种各样的中国古诗,比如李白,杜甫写的诗。最近,我还学习了有关网上中文学校,了解了互联网的利与弊。

两年前我有点不情愿上中文学校,我觉得星期六是周末,应该在家好好休息或者出去外面玩,而不是一大早就爬起来去中文学校,更何况每天都要做中文作业。后来妈妈就耐心地跟我讲学习中文的好处和重要性。在她的鼓励和支持下,我坚持下来了。我现在才明白那都是对我好的。

中文学校把我从一个连自己的中文名字都不会写的小孩,变成了一个快要从中文学校毕业的十年级学生,我会更加珍惜上中文学校的机会。

总的来说,上中文学校对我有很大的帮助,这些年在中文学校花的时间非常值得。

我学中文的经历

P10-1  杨慧婷

我第一年学中文是我六岁的时候,学得挺开心的。我记得那个时候我觉得学中文很有意思,因为中文和英文是两种非常不同的语言。中文学校的老师们也教得很好;我也觉得做作业不难。

后来,快到中学的时候,我转到这个中文学校了。我越来越忙于其他的事情,所以没有那么多时间做中文作业了。有时候,我的妈妈会批评我,会说中文特别重要,你一定要学好。她也要我读课文和写所有的汉字。我有时候也不想做,因为我觉得有好多其他的事要干。

当时,我没有太在乎妈妈说的话,但是现在我觉得学中文确实是一个好的技能。这是因为你要是学好中文,你可以跟好多人交流,还可以锻炼你的思维想法。上完高中,大学也要你知道至少两种语言。我也觉得妈妈和爸爸花了好多时间接送我去中文学校,所以要是不好好学,那个时间会被浪费掉。所以我要努力学习和抽出时间做中文。

 

互联网的利与弊

P10-1  徐晨光

    在二十一世纪,人们的生活都围着互联网转。在饭馆里、火车上、商场里、马路上和许多别的地方, 你都可以看到人们低着头看手机。因为现在科技很发达,没人可以限制用互联网。我们应该知道互联网有好处也有坏处!

互联网带给新一代人很多方便和好处。第一个好处是让我们快速得到信息。用网络时,三秒钟就可以找到你要查找的信息,让你节省了很多时间。要是用一本书来查找信息, 那比用网络时间要长多了!现在是一个信息发达的时期,所以了解每一天的新闻很重要。使用互联网让信息在我们的手指尖上!第二个好处是让人们在网上购物。 网上购物节省了很多人的时间,因为他们就不用去商店了。还有,网上购物可以找到很多种衣服,在商店是找不着的。有时候,网上购物还比商店里便宜呢!第三个好处是学生们可以在网上寻找知识和写作业。第四个好处是可以用网络跟别人联系。这样就可以更方便让人们社交。用互联网对这一代有太多好处啦!

互联网的好处是有很多,但是我们应该了解它的坏处也不少。第一个坏处是人们有时候分不出什么信息是正确的和什么是错的,容易受骗。第二个坏处是浪费时间。很多人多在网上玩游戏,社交,看电视等,但是他们不知道这些时间都可以用在有意义的事上。有时候,人们都不知道多少个小时在网络上就浪费了。第三个坏处是网络会让你的身体不健康。人们用的电子产品都有辐射的,可以让你得各种病。还有,许多孩子都会在电脑上玩游戏,不出去呼吸新鲜空气和运动。第四个坏处是网上不安全,特别是对小孩子们。 坏人可以在网上骚扰人。人们用网络是要特别小心!

互联网对人有正面影响,也有负面影响。要是人们用网的时候可以小心一些,那就可以很有效地用这个资源。互联网可以让你跟外面的世界联系,还可以给你许多机会!

互联网的利与弊

P10-1    唐玮聪

 随着时代的发展,越来越多的人爱用互联网。我也很喜欢上网。

互联网可以帮我们解决很多事情。在互联网上你可以查作业的问题,用互联网查老师布置的作业,有不懂的也可以找到答案。完成作业后通过网络发给老师,又快又方便。用电脑也可以跟你的朋友们联系,讲作业、玩游戏和聊天。不管你们离得多远,通过网络可以见面聊天。我们还可以用互联网看电影、听音乐,有很多免费的网站。很多大人还喜欢上网买东西,他们说网上买到的东西便宜,又省时间,网上什么都有,你还可以买到国内外的东西。在网上付钱也很方便,填写资料和家里地址,很快就到货了。如果不喜欢,也可以退。

虽然互联网有很多好处,给我们带来方便,但它也有不好的地方。大人们不喜欢孩子用电脑,他们不希望孩子在电脑上玩游戏,有的孩子玩很久,停不下来,他们不会控制自己,浪费很多时间。长时间用电脑对眼睛也不好。很多小孩会在网络上和不认识的人聊天,打游戏,但是他们不懂谁是谁,有时就会被骗了。很多坏人会通过网络骗钱。在网上有时会学了我们不懂的坏东西,所以我们也要小心上网。

我也很喜欢上网,通过学习,我更清楚了上网的好与坏。

互联网的利与弊

P10-1  李琳琳

互联网是人类发明的最有用和最有害的作品。

互联网让每个人生活更方便。长途通讯等于没有距离。一个人在美国可以跟另一个在中国的人聊天,一个人在家也可以跟另外一个在学校的人发电子邮件,发短信,或者打电话。用互联网除了通讯又快又方便,还能学习各种各样的知识。不管你有什么问题,都能在互联网上找到答案。

但是互联网也有它的缺点,互联网上有很多电影视频和游戏很容易吸引你的注意力。在互联网上你可以跟任何一个人说话甚至是陌生人,所以说互联网也是很危险的。

我在家会用网络写文章,研究信息,看视频和读书。互联网有太多用处,它的游戏也特别容易吸引你,所以你要限制你用互联网的时间。一个限制你用互联网时间的办法是:要写文章的时候就先写在纸上,然后在互联网上输入,那样你就不太可能在互联网上玩儿而不输入文章,因为你已经写好了,难的部分做完了。你可以很快输入文章,然后去做其他事情。

互联网的利与弊

P10-1   林颖珊

    互联网自从第一次发明以来,技术进步和改变了很多,越来越多人去接触。慢慢地,世界各地的人都会使用。现在,互联网已经成为大多数人生活中的一部分。

互联网有很多的优势。一些优势包括互联网很快,方便和有趣。无论距离如何,人们都可以与他们的亲戚和朋友们沟通。还有很多活动你可以做。例如,您可以去网上购物,网站上学习,跟朋友们聊天,和玩游戏。当你心情不好,或者当你需要逃离现实时,你可以使用互联网来帮助你放松身体。有了互联网的存在,人们的生活变得既有趣又方便。

互联网有优点,它也会有缺点。虽然互联网非常实用,可是人们还是得注意它的坏处。第一,互联网不是很安全。小孩子们可以不小心把自己的资料发出去。第二,互联网会令人上瘾。一旦上瘾,你就会从早到晚一直都在想:“什么时候可以去玩?”或“我这关游戏该这么过?”。对互联网上瘾还会浪费时间。俄国一位著名科学家曾经说过:“人最宝贵的是生命。但是仔细分析一下,也可以说人最宝贵的是时间。因为生命是时间构成的。”如果你浪费你的时间在游戏上,你就在用游戏来浪费你的生命。第三,互联网会让你和你的朋友们减少交流时间。大家都会使用电子邮件或发短信来交流。时间长了你就会从陌生到认识,然后从认识到陌生。

互联网对人类的生活有很大影响。它让我们生活变得方便。有了互联网的帮助,我们的生活变得简单方便和有趣。可是,我们也要注意它的缺点。

互联网的利与弊

P10-1     兰天

    互联网的历史非常短,大约开始于50年前。现在是二十一世纪,互联网已经发展到一定的程度了。

互联网对我们现在的生活有巨大的影响。现在互联网可以帮我们在医学方面,科学方面还有许多其它方面一直地向前发展。互联网可以让你增加许多各种各样的知识,学到无数的本事。如果你碰到一些难题,或者写功课时有困难,在互联网上,十秒钟不到,就可以轻轻松松地解答你的问题。互联网还可以让我跟其他人交流。以前两个人想说几句话,他们要么就得碰头,要么就得送信。互联网把交流变得非常方便。现在一拿起手机就可以跟其他人说话。

尽管互联网带来许多的好处,它也带来许多的坏处。现在大家要么都有手机,要么就有电脑。很多人一拿起这种东西就不会轻易地放手。一天不能超过七个小时看这类的东西,可是很多人就会在互联网上不停地打游戏或看电影。这一代人的眼睛没一个好的。

互联网的利与弊

王嘉敏

     互联网对我们的生活有很多影响,互联网有很多优点也有一些缺点。

如果你使用互联网, 你会觉得效率很高,非常方便。 你可以通过查询或打字功能轻松完成作业。 你甚至可以在互联网上学习。 此外,你可以查看新闻,看看世界上发生了什么。 互联网也能让你放松,如果你无聊,什么都不做,你可以玩游戏。

互联网也可能会导致你变坏。 它使你懒惰,不要锻炼。 如果你是一个学生,你没时间做你的功课。因为你在互联网上玩得太多了,你将无法专注于更重要的事情,如完成工作。

总的来说,互联网虽然有利于我们,但是也会对我们的生活造成损失。

分享: