亚特兰大现代中文学校 (ACCA)学生作文 北校十年级一班毕业生毕业作文集(美國美中報道)

写在毕业季  李晔老师

又是一年毕业季。

十年, 对于从小学习中文的ABC们意味着什么?一路走来, 他们有什么样的感受? 就要从中文学校毕业的他们又是怎样的心情呢?带着这些疑问和让同学们在毕业前再练练笔的想法, 我布置了作文《写在毕业季》。 主题很宽泛-写自己的生活,字数不限。

作文收上来了, 无论是篇幅的长度还是内容的丰富程度都令我吃惊!我问班上的一位女同学, 她这篇三千多字的文章写了多久? 她回答说:“老师, 我用一周时间写完的。 我写的时候觉得很快乐, 所以写了很多。” “快乐”这个平平常常的字眼, 在那一刻听起来是如此美妙, 让我欣喜不已。 因这“快乐”源于学生、家长、老师们多年的不懈努力, 得来着实不易。

这或许是同学们最畅快的一次写作经历,无拘无束、随心所欲、娓娓道来:写自己、写家人、写朋友、写爱好、写心爱的宠物、写丰富多彩的学校生活和课余生活、写学习中文的经历、写未来的打算和梦想… …  他们用心讲述着自己的故事, 描绘着美好的未来。 我认真地读文章中的每一个字、每一句话, 感受着孩子们的努力、坚持、自信和感恩。

十年之前,他们是懵懂的小孩儿;十年之后,他们已是品学兼优、多才多艺、努力追求心中梦想的少年。

毕业的日子渐渐近了, 我心中有不舍, 但更多的是祝福。

“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。” 将这句古语送给所有即将毕业的同学们,祝梦想早日成真!

是为题记。

写在毕业季  P10-1    兰天

我的名字叫兰天,英文名叫 Alex。 我出生在乔治亚洲的亚特兰大。我今年二月二十八日刚刚十五岁。现在我是ACCA 中文学校十年级的学生,也是Northview 高中九年级的学生。

大概五岁的时候,我就已经开始上中文学校了。那时候每个周六来到中文学校非常轻松,一点压力都没有。每一天都会是美好的一天。在中文学校我会开心地跟小朋友们一起朗读课文,编写文章,回答问题等。尽管我现在已经长大了,压力和作业都多了, 可是我对那些日子还记忆犹新。

现在跟以前有些不同。以前我都可以放松地做完作业睡个好觉;可是现在,特别是中文作业会做到很晚,文章写到很晚。从一年级到现在的十年级可真是天差地别啊!

我从小跟着我的爷爷和奶奶一起住。因为他们不会说英语,所以我只能跟他们讲中文。在家里讲中文对我学中文非常有帮助。现在我已经可以跟任何人流利地用中文对话。

能学习中文我觉得非常幸福。 我回忆以前学中文经历的时候,常常都会想到我的父母督促我学习。现在我非常感谢他们一直支持我学中文。要不是他们每个周末送我来中文学校学习,我的中文水平不可能达到现在的程度。

我从小上的公立学校和中文学校是没有可比性的。从小学到高中我碰到了许多困难。这些困难一般都是我在我的公立学校碰到的,比如考试、作业和不同的 AP 课等。在中文学校非常的轻松,一周只需要上2个小时的课,也没有多少压力和功课。

在学校我最喜欢的一门课就是数学。我觉得数学又简单又有趣。所有的题目都有无数不同的算法,但出来的结果总是一样的。从小我学了很多不同的公式。这些公式非常有用,让算题变得更简单。每次老师给我们数学题做,我都特别高兴。跟朋友一起做题真的非常开心。

我最不喜欢的课程就是历史和美国政府。这两门课都非常难。每次考试都要背许多单词和日期。最讨厌的是这两门课需要写很多文章,我对这种课一点也不感兴趣。

我有两个大爱好,一个是打网球,另一个是拉小提琴。我从小开始打网球,努力了很多年,也有了巨大的进步。今年我还进了我学校的网球队。为了坚持打好网球,我得到我的朋友们和家长的支持。

我是在六年级那年开始拉的小提琴。在我刚刚开始学的同学们当中我一直都在最前面。我每天在家都会坚持练一个小时,只有这样才让我达到了一个很高的级别。今年上高中,我还考进了我学校最厉害的乐队。

我每年暑假都会去各种各样的地方旅游,可是我最喜欢去的一个地方还是北京。北京是中国的首都,也是中国第二大城市,至今有三千多年的历史了。

北京有许多旅游胜地和奇观。最特殊、有悠久历史的一个地方就是长城。长城是中国古代人建的。去北京旅游的人必须要至少爬一次长城,不然就好像没有真正去过北京。除了长城以外,北京还有许多其他的旅游景点。北京有故宫、天安门广场、颐和园和各种各样的公园。北京的美景可真多呀!

去北京旅游不光要爬长城、参观故宫、看博物馆等。大家还都不能忘记吃北京的美食。北京最有名的一道菜就是北京烤鸭。北京烤鸭的做法非常简单。先把一个鸭子挂起来,然后再往它的身上涂上一种特殊的酱。最后一步就需要烤一烤。做出来以后,鸭子的皮就会变得又脆又甜,肉变得又嫩又香。只有北京做出来的烤鸭才是真正的烤鸭。北京真是一个特殊又神奇的城市。

中文是世界上使用人数最多的一种语言,英文是世界上的共同语。我现在已经完全掌握了这两种语言,这样子我去哪儿都不用害怕语言交流了。我觉得有机会学到中文是我生命中的一大帮助。

一天又一天,一年又一年,从小到大我都非常开心。我觉得学习中文的这十年一点儿都没有白过。我早就认识到我少年时期的努力就是为了成年以后有更好的发展和未来。我还得加油,再接再厉!

写在毕业季 P10-1   林颖珊 

大家好,  我叫林颖珊,今年十五岁。我在Lambert High School读九年级。我是个性格外向的人。表面上是个大孩子,可是内心里我还是三岁时的我。我向往无忧无虑的生活,希望每天都可以开开心心地过。可是上中学后我发现,要过这样的生活是有点困难。至于我的形象嘛,我差不多一米六六,有不长不短的黑头发,脸上有几颗雀斑。我不大不小的眼睛闪烁着光芒,充满了对美好生活的向往。

我的家里有我的爸爸、妈妈和弟弟、妹妹。弟弟今年十岁,妹妹今年十二岁。爸爸是一位老板,爸爸经常跟我和弟弟妹妹开玩笑或讲故事,可是爸爸不知道,其实他重复了很多他的故事!妈妈是我和弟弟妹妹的司机、厨师和家里的清洁员。妈妈经常在厨房里寻找新的食谱,然后炫耀给她的朋友,看她多厉害!我和我的家人喜欢一起去旅游和吃饭。有时候我们还一起看电影和电视剧呢。

在校外我的爱好是舞蹈。妈妈是在我三岁时发现我应该去学跳舞。当时的我跟外婆一起跳广场舞。许多人都夸我可爱,因为我会站在中间大方地跳。后来我就喜欢上舞蹈了,至今我已经跳了六七年了。可是我是大概五年前才开始认真学习和热爱舞蹈的。我最喜欢跳芭蕾。我的梦想角色是成为《天鹅湖》中的黑天鹅,因为黑天鹅是个非常有魅力的角色,我特别喜欢!每当我跳起舞来,我感觉特别的自在,就像所有的聚光灯都照在我身上, 那是一种不可描述的感觉。舞蹈是一件如此美丽的艺术啊!

我从四岁开始学中文。一开始,我对中文一点兴趣都没有。可是后来上二年级的时候,我突然开窍了。你有可能觉得中文很难,我小时候也是这样觉得,我的中文水平特别的差。上中文课的时候,老师叫我回答问题我都不知道该怎么回答;爸爸妈妈给爷爷奶奶打电话的时候, 我也不知道怎么跟他们沟通;学校的同学问我一句话用中文该怎么说,我也不知道。可在我七岁那年的一天,妈妈跟我说 :“颖珊,你是中国人,一定要会说中文。如果你不会说中文,你还是一个真正的中国人吗?” 这句话折磨了我很久。也是这句话真正地促使我去改变。从那时开始,我就很努力地去学中文。后来,我发现其实中文不是我想象的那么难。所以,大家一定要保持这种“我是中国人”的自豪感!

今年我就要毕业了,这十年来为中文付出的努力让我难忘, 也让我觉得特别有成就感。我非常感谢我的爸爸、妈妈和教过我的每一位中文老师,他们耐心地教我,一直努力地激励和帮助我成为最棒的那一个,让我发现原来中文是如此的美妙和神奇!没有她们的陪伴,我不可能成为今天的我。希望在毕业以后, 我会一如既往地喜爱中文。

写在毕业季 P10-1   唐玮聪

我的名字是唐玮聪,今年十二岁。 我的生日是四月四日。 我,是一个很爱交朋友的人,跟谁都可以做朋友。我有爸爸,妈妈和姐姐。我还有爱我的奶奶和外公外婆。

我的姐姐比我大七岁,我最喜欢我的姐姐。 她爱和我玩游戏和教我学习,不过她现在上大学了,离家很远,放暑假寒假才回来,我常常会想她。我每天放学的时候就会到奶奶家,我的奶奶很会烧菜,我们常常在她家里吃饭后才回家。在每个周末,妈妈还带我去看我的外公外婆,他们也做好多好吃的给我吃,他们都很爱我。我的爸爸妈妈工作很忙,但他们喜欢旅游,放假我们会一起去玩。爸爸还爱钓鱼,所以我们爱去海边。爸爸钓到鱼后还会做各种鱼给我们吃,有时还把鱼分给朋友。

我有很多爱好,我喜欢玩游戏、读书、游泳、玩魔方。我两年前特别爱玩魔方,我是自己上网学的,花很多时间,爸爸还带我去比赛,我还在中文学校的春节晚会上表演给大家看。现在学习太忙了,我没有时间再研究,慢慢又不喜欢了。我现在爱游泳。以前小的时候非常不喜欢,妈妈要我坚持游,慢慢地,我越来越喜欢了。我现在每天都去游泳。虽然游泳很累,每次要游一个半小时,我还是要坚持好好地游。我对电脑很熟悉,还会修电脑。我11岁的时候自己组装了一台电脑,很开心,一点不觉得难。妈妈的电脑一有问题就叫我修理,她有不会的就问我,我帮忙教她。妈妈总觉得我很棒,夸我聪明。

做为一个中国人,我的父母让我从小接触中国文化。我四岁的时候就开始到中文学校学习中文。从拼音学起,老师教我们拼音儿歌,认简单的中文字。开始我还挺感兴趣的,但常常听姐姐说中文不好学,慢慢地,我也觉得学中文好难,特别是字很难记住。我学习开始忙了,所以没有那么多时间认字学习,中文退步了。现在姐姐每次从大学回来都会跟我说,你要坚持学中文,因为她现在在大学里,之前通过AP中文考试,不需要学第二门外语了,就省了很多的时间和学费。虽然学中文用了我很多时间,我还要坚持多学两年,希望也能通过AP中文考试。作为一个中国人,以后的社会发展,需要我们掌握更多的语言,学好中文是很有帮助的。

每个人都有自己的理想,我也有我的理想。我的理想是长大后能成为一名平面设计师。小的时候我喜欢画画,学习素描三年,之后没有坚持。我觉得要成为平面设计师,要有头脑,会思考,有自己独特的见解,还要有很强的观察力。设计出来的作品要特别,别人才会使用。现在网络也很先进,即使你画画没有那么好,也可以通过网络技术的帮助,很好地完成作品。我还有另外一个理想,就是做电脑工程师,因为我喜欢使用电脑,也爱研究新鲜的功能和操作。如果我以后可以做电脑工程师,天天用电脑工作,那该多么开心呀!

不管今后要做什么,现在我都要认真学习,以后才会有机会。爸爸妈妈常常说,趁着年纪还小,我们的任务是好好学习,今后才能轻松生活。虽然我并没有完全明白,但我觉得父母的话应该是对的。我会努力学习,希望我今后会生活得更好!

写在毕业季 P10-1   黄清源

     我的名字是黄清源,  今年十四岁。我在Webb Bridge Middle School 读八年级。 我喜欢读书、玩乐高、拉中提琴、吃中国菜、旅游和玩电脑游戏。

我家有四口人,爸爸、妈妈、弟弟和我。我家里主要以吃中餐为主,我喜欢吃米饭,弟弟喜欢吃面条。我和弟弟特别爱吃爸爸妈妈做的中国菜,尤其是他们做的饺子、卤牛肉、羊扒、龙虾、肉丸子、 西兰花、青豆和鸡翅,都非常美味。爸爸妈妈还经常煲汤给我们喝,像鸡汤、莲藕汤和怀山汤。这些老火汤既有营养又好喝。

我最大的爱好就是读书。受到妈妈的鼓励,我从小就很喜欢读书。在我小的时候,每天都要求妈妈睡觉前给我读故事书或字典,直到我睡着为止。我刚开始自己读书时,喜欢看奇幻小说,比如《哈利波特》《魔戒》。后来,我迷上了推理悬疑小说,特别是间谍类的。上中学后,我开始阅读经典的文学作品。我发现阅读不仅在提高写作技巧方面发挥了重要作用,而且对我的人生观也有深远的影响。

为了锻炼身体和掌握基本生存技能,妈妈从小就把我送去学游泳。游泳是一项很棒的运动,可以锻炼身体的所有部位。游泳也是一项艰难的运动,需要大量的训练和锻炼。但是,我喜欢游泳。从六岁开始,我每年夏天都参加小区的游泳队。它不但丰富了暑期生活,还锻炼了身体。

我喜欢旅游,最喜欢去的地方是奥兰多的乐高游乐园,这也许是因为我喜欢乐高的原因。奥兰多的乐高游乐园很有趣。我和弟弟爱乘坐过山车,最喜欢那里的巨龙过山车。巨龙过山车看起来象一绿色的龙,穿过一座乐高城堡,一路高低起伏,旋转不断,让乘客尖叫不已。在它的旁边是一个木制的恐龙过山车。你坐在上面感觉它摇晃得很厉害。里面不仅只有过山车,而且还有许多的乐高雕塑。有些是真人大小的,有些是超大尺寸,还有一些是乐高尺寸。在乐高游乐园的每一个角落都可以找到一些惊喜。

我从六年级开始学拉中提琴。我很享受音乐给我带来的美妙感觉。去年,在弟弟学校音乐节上,我拉中提琴,弟弟弹钢琴,我们俩一起合作了一首曲子。我还给弟弟的同学们讲解中提琴和表演了几首曲子。弟弟为此感到特别骄傲,因为有我这么棒的哥哥。经过不断地努力练习,我连续两年考上了All State乐队,有机会和本州顶尖的学生一起学习和同台表演。这是一次难忘和宝贵的经验,让我从中受益不少。

也许是从小爱读书的原因,我喜欢写作,喜欢把看到的和想到的东西写下来。我的理想是当一名自由作家。我不知道我的梦想能否成真,但是我一定会一直把身边美好的东西写下来。

我从五岁就开始在现代中文学校学习中文,经过八年的努力学习,我的中文水平有了很大的提高,而且认识到学中文不但可以学习语言,还可以了解中国的文化和历史。学会中文对我有很大的用处,我可以跟外公外婆打电话和他们聊天。每到中国的节日,我会祝他们节日快乐,不总是需要妈妈做我的翻译官。在中文学校,我了解到了不少中国文化。我读了各种各样的中国古诗,比如李白、杜甫写的诗。中文学校把我从一个连自己的中文名字都不会写的小孩变成了一个快要毕业的十年级学生。今年我就要从中文学校毕业了,我会更加珍惜在中文学校学习的这些日子。

写在毕业季 P10-1   鲍迦

我的名字叫鲍迦,英文名字是Daniel。我出生在乔治亚州的亚特兰大,今年11岁, 是公立中学六年级的学生。 我是一个活泼外向的人, 和大多数男孩子一样, 我喜欢玩游戏、运动、 还喜欢画画和读书。

我从小喜欢画画, 因为画画非常有趣。 我很小的时候就照youtube画各种pokeman, 画的家里到处是纸片。 妈妈就送我去学画画, 先画彩笔, 再画素描, 后来开始用水彩。 因为哥哥游泳,我也被送去游泳。 我喜欢像小鱼一样在水里游, 而且可以和很多人一起比赛, 我为自己感到骄傲。

像很多男孩子一样,我也喜欢玩游戏。 妈妈说我最专心的时候是玩游戏的时候。 我玩起游戏常常忘了吃饭、睡觉、喝水, 当然也会忘记做作业。爸爸妈妈为这件事情非常生气, 所以控制我每周玩游戏的时间。 我最希望的事情就是一整天没人管我可以玩游戏。

在学校里, 我有很多朋友。 我特别喜欢和同学一起玩, 经常和他们开玩笑。 我喜欢在学校上的课有数学、科学和社会学。 我喜欢数学, 虽然老师教的我都会, 但是我常自己上网学些其他东西。 社会学课上我可以了解很多历史故事和人物, 也是我非常喜欢的。

我在学校有很多朋友, 一个日本朋友Taiki和一个韩国朋友Steven。Taiki每天带的午餐都很诱人, 不仅好吃也很好看。 Steven是我上数学课时认识的, 我们很谈得来。 我在游泳队也有很多朋友, 有从日本人来的Kosuke, 他长得比我矮, 可是游得很快; 从犹他州来的Cooper是我的新朋友, 他短距离也游得很快。 我们虽然互相比赛, 可是我们也是非常好的训练伙伴。

我家里有四口人, 爸爸、妈妈、哥哥和我。我爸爸妈妈是从中国来的。 我的爸爸是一个数据分析师, 每天坐在电脑前处理很多数字, 爸爸说那些数字都是秘密。爸爸负责我的课外体育活动, 带我去游泳训练和比赛。 因为我喜欢数学, 妈妈给我报了名上数学兴趣班, 老师布置的各种难题我不会做的爸爸都会帮我做出来。我的爸爸还喜欢看动画片, 所以他介绍我看了不少动画片。爸爸也有严厉的时候, 比如他让我快点吃饭, 吃饭不许看ipad, 我有时有点怕他。

我的妈妈是个软件工程师, 她的工作也是每天坐在电脑前。妈妈负责家里的一日三餐, 她每周要检查我的作业。我妈妈有时候对我很温柔, 关心我的生活;有时候对我也很严厉, 比如我没有好好做作业。

我的哥哥是一个高中学生。 我喜欢和哥哥一起玩游戏,但是我不喜欢哥哥管我。我每次在玩游戏哥哥都会问我在玩什么。 如果我说我在玩游戏,他就会抢着玩。如果我不说什么,他就会拼命地问。

我们家每年冬天会去北卡滑雪。 小时候我第一次先上了滑雪学校, 然后就可以自己滑了。 后来每次去滑雪, 我都是要么和哥哥,要么自己一个人上绿道、蓝道和黄道滑。夏天也会一起去旅行, 有时是去海边, 有时是回中国。

我爷爷奶奶家在安徽农村, 家里养了两头猪和好几只鸡。每次我回去每天都会多喂几次猪, 爷爷说猪都吃得太多了。 叔叔还带我们去爬山和去河里钓鱼, 很有意思。

我和爸爸妈妈还去过上海, 我登上过东方明珠电视塔, 亚洲第一高塔。在塔上,可以透过脚下的玻璃,看见路上的车小得像小虫子一样在爬。 在中国我还和我的表弟表哥一起看电影、玩游戏。在中国的旅行给我留下了深刻的印象, 我一定要学好中文,回中国品尝更多美食。

我现在最大的愿望,就是去芝加哥和法国巴黎的艺术博物馆,因为我想看看世界上伟大的艺术作品到底好在哪里。

我小时候想过长大当士兵、警察或者消防队员。 我现在长大了, 我想以后做科学家, 也许是能源科学家, 解决汽油越来越少的难题。 最近我希望将来的工作可以用到数学和艺术, 比如工程师或建筑设计师, 用我手里的笔画出我们的世界。 我可以做建筑设计, 做城市规划,也可以为电影和动画片做背景设计, 还可以做卡通电脑设计。 我希望我能够成立自己的公司, 让我的兴趣特长变成我的工作。不过这都需要我现在和老师学习知识,练习基本功, 将来理想才能实现。

我五岁的时候,妈妈带我来到中文学校。那时候我不会读也不会写,经过几年的努力,我的中文有了很大进步。我从 a,o,e,i,u,ü,开始。接着开始学习一,二,三,四,春,秋,夏,冬。那时候,我很调皮, 上课坐在桌子上。我不知道为什么每个周六要早起中文学校,也不知道为什么要学中文,为什么不能在家睡懒觉。

学习一段时间中文后, 我慢慢开始和哥哥一起看中文电视,我最喜欢看的中文节目是“爸爸去哪儿” 和“非常大脑”。我发现我可以认识其中一些字了,可是经常念错。我还喜欢和妈妈一起看许多电视剧,印象深刻的有 “家有儿女” 和 “甄嬛传”。 经过几年的努力,我的中文有了很大的进步。而且,我认识到学中文不仅可以学语言,而且可以了解中国的文化和历史。我学到了中国古代文化,比如三国和唐朝。我还读了很多古诗,比如李白和杜甫的诗。回中国的时候,我可以和中国的家人没有困难地交流谈话。这些东西都是我在美国学校里学不到的。星期一到星期五我在美国学校学习,星期六我在中文学校学习中国的语言和文化。我还把中国文化带到美国学校,给朋友们介绍中国的传统节日—春节。

现在,我明白做一个龙的传人,应该了解和学习中国的文化和历史。将来做中美文化交流的桥梁。中国发展越来越快,很多美国人都去中国发展。希望不久的将来我能去中国学习和工作。虽然我还不知道长大要干什么, 但是我相信中文会对我有很大的帮助。

写在毕业季 P10-1   徐晨光

大家好!我的名字叫徐晨光,英文名字是Joanna。我出生在乔治亚州的亚特兰大。虽然我出生在美国,但是我是中国人。我今年十四岁,在美国学校上八年级,在中文学校上十年级。我是一个温柔、甜美、聪明、幽默和善良的小女孩。我很喜欢学新的知识和创造各种各样的东西。除了学习外,我喜欢弹钢琴、拉中提琴和跳舞。我家养了两只小兔子,她们的名字叫小花和小白。她们是两只非常活跃和乖巧可爱的兔子!

在我的生活里,妈妈和爸爸是我最亲的人。我的妈妈来自中国北京,她是一个既有爱心,又细心和勤奋的女人。爸爸生在台湾, 是一个幽默、耐心和很了不起的男人。我非常爱我的妈妈和爸爸!他们为我付出了很多。在我高兴时,他们和我一起开心;在我烦恼时,她们会安慰和鼓励我。妈妈和爸爸是我的榜样! 妈妈、爸爸和我过着愉快、幸福的生活。

除了妈妈爸爸,我的朋友是我生命里很重要的人。我从小学到现在认识了好多好朋友。她们很有爱心, 也懂得关心别人。这些朋友里,我最好的朋友就是佳佳。她是一个美丽、有礼貌、有信心和快乐的朋友。我和佳佳经常一起购

物、说话、视频和学习。我非常幸运可以有佳佳这样的好朋友!不管是家人,还是朋友,他们都对我的生活有很大的影响 !

星期一到星期五, 我每天都在学校学习。大部分学生都不喜欢去学校,但是我喜欢, 我认为学校对我的未来非常重要。在学校学的知识我们都会用到生活中。我们在学校学的课程有:数学、英 文、物理科学、历史和西班牙语。在这些科目里,我最喜欢的就是数学、历史和西班牙语。我喜欢数学,因为我觉得它特别有趣,它像一个用数字表示的语言。我喜欢历史,是因为我很好奇, 想知道以前的人怎样影响了我们的世界。历史要求记很多知识,这个对我非常容易,因为我的记忆力很好。我也喜欢西班牙语,我觉得这门语言非常有意思。

平常我不去上学的时候,我最喜欢做的事情就是跳舞。我从七岁就开始跳舞。我非常喜欢跳舞,因为我可以用舞蹈来表达我自己。舞蹈是一个美丽的艺术。不光这些,跳舞还是一个非常好玩的集体活动。除了跳舞,我还喜欢拉中提琴。我从六年级开始学的。我觉得中提琴是一个很特殊的乐器。它没有小提琴那么高的音,也没有大提琴那么低的音,它的音调正好。从开始拉中提琴,我已经参加了很多比赛和考级,成绩都非常好。无论是跳舞还是中提琴,我都特别喜欢!

长大后,我想当一名儿科医生。当医生要上很多年学,才能当得上,我仍然下决心当一名医生。医生分很多种,比如:牙医、皮肤科医生、兽医等。我最喜欢的就是儿科医生,因为我特别喜欢小孩子,也喜欢帮助他们。我希望将来我能成为一名儿科医生。

虽然我平时课后很忙,要完成学校的功课, 参加活动,还要练习跳舞和拉琴,但我还是坚持学了十年的中文。这十年里,我学到了许多知识。我学到了我自己的语言和文化。一开始学中文的时候,我特别不喜欢,因为每周都要写作业。长大以后,我发现中文对我有非常多的好处。能够听、说、读、写中文是我最大的收获。中国是一个迅速发展的国家,中文是世界上使用人数最多的语言之一。学好中文对我的未来特别重要。

就要从中文学校毕业了,我想感谢十年来一直鼓励、支持和陪伴我学习中文的妈妈、爸爸和所有教过我的中文老师:魏薇老师、于海燕老师、汤静英老师、纪群老师、侯燕芳老师、崔莉敏老师、王鑫老师、李晔老师, 以及我所热爱的“亚特兰大现代中文学校”。

写在毕业季 P10-1   王梦芬

大家好!我叫王梦芬,我的英文名字是 Fiona。今年我十六岁, 就快从中文学校毕业了。

我五岁时候就开始学习中文,已经学了十年的中文。我记得每个星期六早上,我妈妈都会带我哥哥、姐姐和我去上学。中文学校又大又漂亮,老师们也都教得很好。我的中文不是最好的,但是我很努力地学。中文学校给了我好多快乐。

除了学习中文之外, 我还喜欢做饭和做甜点。我可以做饼干、蛋糕和甜甜圈。我很喜欢跟我姐姐一起做甜点, 但是每次桌子、椅子和地上都会有面粉或糖。说真的, 甜点烤出来的时候看起来很不错,味道也很好。我还喜欢听音乐。音乐可以让我感到很放松。大部分时间,我在做作业的时候都会听音乐。我现在最喜欢听的歌叫做 《勇敢愛》, 很好听。

我家里有爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、弟弟和我。我爸爸做生意,妈妈在餐馆工作。我对我哥哥和姐姐更亲近,因为我的弟弟很闹人也不听话。我的家人喜欢去旅行,我们去过中国、佛罗里达、纽约、弗吉尼亚、康涅狄格等等。我

们也喜欢去 Six Flags 玩儿,每次都从白天玩儿到夜晚。我的家庭让我经历了很多事情。我感恩我所爱的人,也觉得自己很幸福。

我在学校最喜欢的科目是数学。数学对我来说很简单,但有时候会很难。 这也是为什么我喜欢它,哈哈!  尽管我在那个班上没有朋友, 但我的老师真的很有趣,而且教得也很好。

我还是来写写我的中文吧。像我之前所说,我学中文有十年了。从小我妈妈每天都会告诉我“好好学习中文,你长大后不会后悔的”。看来我妈妈是对的,我没有后悔。学习中文帮助我理解中国电影,可以与更多中国人交流。十六岁的我终于快完成了我十年的中文。好开心哟!

我长大以后,想在一个企业工作。我现在还不太确定未来要做什么。现在我只想专注于我的学习,然后进入一个好大学。

写在毕业季 P10-1   李琳琳

我叫李琳琳。我是六七岁时开始学中文的。我学中文, 是因为我爸爸妈妈要求我学,可是那时我特别讨厌中文。

我清清楚楚地记得在小学的时候,有一天,我从中文学校回家,感觉很不开心,就对爸爸妈妈说:“我恨学中文,不但太难学而且很无聊,一点也不有趣。” 我告诉他们我想放弃中文。可是每次我说想放弃,他们的回答都是:“不可以,学中文对你未来有好处。” 但在那个年龄,我还不能了解中文对我有多么大的帮助,我就发脾气。脾气发完了,我的姐姐下楼来,对我说她后悔放弃了中文。她说:“别放弃学中文。要是放弃的话,再过几年你也会后悔的。”

她说的话其实跟我爸爸妈妈说的话一样,可是我听这话从姐姐的嘴里说出,就觉得我应该继续学吧。这是因为我小时候敬佩我的姐姐 ,觉得她是个很优秀的人,她做什么也都比我好。她知道我的挫折,因为她也经历过一样的挫折,所以说我相信她的话。那时候我决定继续学中文了,可是还没认真学。

上中学了,我还对学中文不特别满意,但是我也没那么恨学中文。我不满意学中文的一个原因是作业太多:组词语、造句和连词成句都是我最讨厌的练习,因为我不知道词的意思,也不认识学过的词。每次我会花三十分钟到一个小时,才能把全部练习完成。后来,我想出了一个帮我完成作业的方法。每星期六从中文学校回家,我会把中文作业全部做完,然后余下来的俩星期我一次也不会打开中文书。在星期五晚上或者星期天早上我会把听写的字记下来,听写完了就忘记了。那时候我觉得这是最好的方法,只要努力一天,还会取得好成绩。我也觉得我做完作业已经是足够用功。我用这方法度过了六年级。

七年级发生了一件事情,让我重新有了讨厌中文的感觉。我的朋友邀请我去她的家,我们计划从星期五到星期六彻夜狂欢。可是我有中文课不能去,但我坚决想去,因为我已经跟她说我会去。但是中文作业没做完(上星期六没做),父母也不让我去,不管我说什么父母都不让我去。我太生气了,怪中文,要不然我可以开心和跟朋友玩。但过了几天,我承认是我的错,就回到不满意可也不恨中文的心态。

八年级时我知道学中文会对我好,我也觉得我应该认真学。不过我太懒,不想下功夫,只想得到好结果,当然这不可能。我这样度过了八年级,像六年级和七年级一样,中文水平有小到零的进步。

到了九年级,我的心态有了很大改变。我意识到爸爸妈妈付了很多钱让我上中文学校,他们也花了很多时间送我去学校。因此我想“我不认真学,不是浪费我的时间和他们的钱吗?” 所以说,是从九年级开始,我才认真学中文。做作业的时候不用手机,复习听写字的时候,不但复习怎么写而且复习意思。

现在,我有一点儿后悔小时候没认真地学,可是我很高兴我没放弃学中文。虽然很多次我恨学中文,但是中文学校给了我很多美好的回忆。我已经学了中文十年,不论我喜欢还是恨,中文一直会是我生活的一部分。不管过去多长时间,我都不会忘记我去中文学校学中文的日子。

写在毕业季 P10-1   王嘉敏

我的名字是王嘉敏。 我于2002年3月30日出生在佐治亚州亚特兰大市,今年十五岁,是邓伍德高中的二年级学生。我没有姐妹或兄弟,是独生子女。我在杜拉维尔长大,是中国人和越南人的后代。在空闲时间, 我喜欢玩电子游戏。我的梦想就是找到一份我喜欢,并且去世界旅行的工作。

我妈妈的家人原来是来自中国,但他们在越南胡志明市(西贡)长大。 我的外婆有七个孩子:六个女儿和一个儿子。 我妈妈的家人是因为越南战争而被迫离开家乡来美国的。为了有更好的生活机会,他们首先乘船到印度尼西亚,美国的飞机把他们从那里带到美国。我的家庭从那时开始成长。 我的阿姨和舅舅结了婚,还有了孩子。妈妈的家人中,我有五个表兄弟和五个表姐妹。我的大部分阿姨的儿子已经大学毕业,结婚了。有些还在上大学。他们不得不经历很多困难才能到达现在的位置。我爸爸的家人来自越南胡志明市。 他只有一个妹妹。 我有一个来自她家的表姐。我的家庭每年都在变大。整个我的童年,我有中国和越南文化的混合。我们制做了许多受中餐影响的越南食品。我的舅舅甚至有一家中国餐馆。

在我四岁的时候,开始了学前教育。我不知道怎么说英语,我非常害怕。 一旦我知道怎么说英语,我就明白了在学校里所教的东西,并且开始做得很好。 我的小学过得非常快,在我可以记得一些事情的时候,我已经上中学了。我学习了三年的芭蕾和踢踏舞,但我不喜欢。 我更喜欢中学,因为我必须变得更加独立,而不是完全依靠我的老师和家长。在五年级时,我曾经玩过长笛。到目前为止,我已经学习六年小提琴了。我不在任何运动队,因为我不喜欢运动。

去年是我高中的第一年。 我转学到了另一所高中,我不得不适应新的环境,不得不结交新朋友。 总的来说,我喜欢这个经历,因为我有了个新的开始。 我利用这个机会为自己创造了一种新的生活方式。 现在我是二年级。 我在学校的志愿者俱乐部,因为我喜欢帮助我的社区。 另外,我正在学习西班牙语。我目前最喜欢的课是美联社的世界历史,因为我喜欢学习世界是如何的,它是如何到达我们现代社会的。我最不喜欢的课就是数学,因为它变得非常困难。我要在2020年毕业,还有两年时间。 对于我未来的学习,我感到又兴奋又害怕。

每当我不在学习或做功课的时候,我通常是玩游戏或看电影。 我也喜欢阅读。有时我会熬夜玩游戏。在暑假时我什么也没有做,我只会整天阅读和玩游戏。我也会去健身房锻炼和游泳。我爱摄影,我拍日常事物的照片。

这些年来,我结交了很多新朋友,也失去了一些。如果我需要帮助或关心,我可以求助于我的朋友,他们会帮助我。有时候,我会和我的朋友一起去商场,我们可以一起出去玩。 我还有小学的朋友,但是我们都上高中了,不常联系,偶尔我们会一起出去吃饭。 尽管我们很少见面,我知道我们永远是朋友。我有那么多童年的朋友,有时候我们聊天时,会说起错过了彼此的生活。我很感谢我的亲密朋友!

除了我的英语外,我还学习了十年的中文。我六岁开始学中文。 我在中文学校学习和理解真的很难,因为我在家里说广东话,而学校教普通话。 我可以理解大部分时间老师在说什么。说实话,我怕去中国学校。 我讨厌不能理解普通话,但我现在提高了很多。 我能够理解大部分正在教的内容,但有时我会迷失方向。通过这些年中文的学习,我很感激我的第六个阿姨,从一年级到现在,她帮助我很多。 如果我对中文作业不了解,她会帮助我,直到我明白为止。

另外我也很感谢我的妈妈!她每个星期六一大早都会送我去中文学校。我很幸运有这个机会学普通话,也知道如何用两种方言进行交谈。

写在毕业季 P10-1   杨慧婷

我第一年学中文是六岁的时候,学得挺开心的。我记得那个时候我觉得学中文很有意思,因为中文和英文是两种非常不同的语言。我记得那个老师在黑板上画了好多撇、竖和捺。我也记得我考试的时候我老是第一个做完。中文学校的老师们也教得很好, 做作业也不难。后来,快到中学的时候,我到现代中文学校。我越来越忙于其它的事情,所以没有那么多时间做中文作业。

有时候,我的妈妈会批评我,会说学好中文很重要。她也要我读我的课文和写每课的汉字。有时候,我很不爱做,因为我觉得有好多其它更重要的或和很有趣的事情要干。当时,我没有太在乎我妈妈说的话,但是现在我觉得学好中文确实很重要。这是因为你要是学好中文,你可以跟好多其他人交流,也可以锻炼你的思维想法。上完高中,大学要你至少要掌握两种语言。我也觉得我妈妈和爸爸花了好多时间和精力接送我去学中文,帮我做我的作业,帮我复习考试,所以我要是不好好学,那些时间就被浪费掉了。所以我要抽出时间,坚持努力学习中文。

我的家里有妈妈、爸爸、姐姐和我。我的妈妈会做好多好吃的饭,比如肉汤、鸡汤、鸡腿、西红柿鸡蛋汤、拉面、鱼和好多种类的蔬菜。我每天都很爱吃她做的饭。我觉得我的妈妈很幸苦,每天早晨起得很早,然后把我的姐姐送到学校;回来,又把我送到学校。她也做午餐和晚餐。我的妈妈也很聪明,知道好多化学知识。我的爸爸也很辛苦,每天六点钟就离开家去工作,五点钟才回家。我的姐姐也跟我一样,爱画画。她会花好多时间在她的房间里画画。姐姐只有一点不好,要是我需要帮助,她不爱帮我。比如,我要是问她怎么画出来一棵树,她会说我应该“想办法”。

我很小的时候,我的妈妈看到我老在动我的手指,所以她送我去上钢琴课了。我从四岁半就开始学钢琴。我在那个老师那里学了好多年,她教我好多钢琴的基础知识。但是我觉得太简单了,每次去上课,她会教我怎么弹五六个小节;我一个星期就练那些音符,觉得太容易了。

十一岁时,我转到另外的一个钢琴老师那里。她给我一些特别难的曲子,但是在她的帮助下和我每天练好多时间,我学会了很多曲子。是因为我有这样的好老师,我现在非常爱弹钢琴,觉得音乐很有意思。有时候,我会印下来一些好玩的歌弹一弹,像Disney’s Frozen “Let It Go”,或“Howl’s Moving Castle”的主题曲。有时候,我也会给我的姐姐伴奏。因为我酷爱音乐,我每一次听到音乐,不管是啥样的音乐,会很敏感。一件我觉得有趣的事情是,在学校里,好多同学们会一边听音乐一边做作业。他们说音乐帮他们放松和专心做他们的事情,但是对我是完全相反的。我一听到音乐就会认真地听。一次,我的妈妈带我和我的姐姐去看一个电影,名字是Frozen。里面有一首很伤心的歌,我哭了,因为我觉得那个歌太不快乐。

近年来,我赢了好多钢琴奖。这学年,我赢了奏鸣曲比赛和浪漫钢琴比赛的两个第一名。我也赢了一个跟乐团伴奏的比赛,五月份, Atlanta Symphony Community Orchestra将为我伴奏,我非常兴奋!

我弹钢琴的目的也不是为得奖,而是享受音乐的美, 这让我感到愉快。我在练钢琴的时候,在特别优美的地方,我会试着弹的像唱歌的声音一样。有时候,我会边唱边弹。在很难的地方,我一遍又一遍地弹,最终会成功。我也觉得弹钢琴会让我更加自信。去年,我的老师问我想不想参加一个特别难赢的,需要二十分钟以上曲目的有名比赛。我才七年级,要跟八和九年级的参赛者比。我的老师也没有觉得我会赢,就是想我有参加这个比赛的经历。比赛前一个星期,我拼命地练。比赛结束后的晚上,我的老师通知我,我赢得了第一名,我们都特别高兴和惊讶。这说明如果我足够努力,我可以实现我的任何目标。

也有一些天我不想练琴。每一个人会有那么一些天。但是我每一次会提醒自己我为什么爱弹钢琴。在我的无聊时候,我会想: 如果我很小的时候没有表现出爱动我的手指,是不是钢琴就不会是我生命中很重要的一部分了呢?

我特别大的一个爱好是画画。从小,我就爱画画和设计好看的衣服。我四年级和五年级的时候,我为我的学校设计了yearbook封面。大家都知道我画画很有天赋。每个同学在四年级或五年级可以设计一个年鉴封面,最好看的和最有意义的会赢。今年,我设计了Emory钢琴比赛的标志。我也经常在我的画本里设计一些裙子和好看的衣服。最近,我在画人的脸型和头发。我也在尝试用丙烯酸漆绘画。几天前,在我学校的画画课上,我们画的题目是:一个激励你的人。我画了我的钢琴老师,学校教画画的老师一看到就表扬了我。她说在三月底,有一个画展,我画的画可以被展示。

我爱画画,因为我觉得我画画的时候,可以自由发挥我的想象力。有时候,我会做一个好看和美妙的景色。一个我不懂的事情是:为什么好多人特别爱填色本?填色本已经给你一个图画了,只要你把颜色涂上就好了。我非常不喜欢,是因为那个图不是你自己画的,是别人已经画好的。我觉得很没有意义。在我朋友们的生日上,我会给她们画一幅画,她们很喜欢,我也会很高兴。我画画的时候感到兴奋、平和和快乐。

在学校,我的成绩全是A’s。我最喜欢的课是艺术和乐队。在艺术课里,我们做雕塑、杂志拼贴画、素描等等。我也有我自己的画画本,每时每刻会画一些东西在里面。在乐队课里,大家互相都认识,因为我们在一起已经三年了,六、七和八年级。有些人演奏单簧管;有些人演奏小号;还有人会玩萨克斯;还有人吹笛子或演奏长号;也有人玩打击乐,像鼓和木琴。在我三年的乐队生活中,它像一个大家庭,大家在一起很亲热。我是吹笛子的。不定期的,我们会有一个考试。常常我吹完后,我的朋友们告诉我,大家特别吃惊。可能是我弹钢琴的缘故。在这门课,我们会学一首歌;然后,我们会好好修改一下,让它更好听。最后,我们会在舞台上给好多家长们表演。

除了艺术课和乐队,我还上数学、语言艺术、历史、科学和西班牙语。我最喜欢的老师是我的乐队老师,因为他很有趣。我也在我的学校的科学奥

林匹克队里。我们先要选一个我们爱的主题,然后把它学得很好去比赛。我学的是刑事侦查、岩石、矿物和光学。上周,我们去Regionals比赛;我得了两个第一名。刚刚过去的这一周,我们去了State比赛,我们学校得了第六名。

我有一只猫叫Caprice。她是世界上最可爱、有趣和会找你麻烦的猫。姐姐一直以来都在问我的妈妈,可不可以养一只猫。去年,我和我的爸爸、妈妈、姐姐去了一个猫的收容所。我一伸出来一只手去摸Caprice, 她就跳上来用她的脸触碰我的手。当时我的家人没有那么理她;就是我一直觉得她很好。她有奶油白色长毛皮与黑色和棕褐色的斑点和一双友好的大眼睛。过了两个小时,我的姐姐和我在辩论我们要收养哪一只猫,我的妈妈、爸爸和姐姐都要一只黑猫,但是我要Caprice。最后,他们也同意了。一周后,看猫的人把她带来了,我和我的姐姐高兴极了。

Caprice来了后,就上走下走地在探索。我们给她饭的时候,她不停地喵,她喵的声音很甜美和可爱。在我们家的第一个夜晚,她跳到我的床上跟我一起睡觉。有趣的事情是,她每天六点钟就跑到我的床底,又扣又喵,把我吵醒。所以我不让她跟我睡了,除了一个特殊情况。要是打雷,我会让她跟我睡,因为她会害怕。据说,一只猫会跟一个人形成强有力的纽带。我的姐姐觉得那个人是我。

Caprice 很聪明。有一次,她正在玩她的玩具。 突然, 冰箱发出了噪音,把她吓得跑了。后来,她又回来了。她慢慢地伸出来一个爪子动她的玩具,想看是不是玩具在发出噪音。我们都笑得很厉害。她可爱,我觉得一个原因是即使我没有做好一件事,或者我没有得到一个很好的成绩,她都会爱我。她不会打扰你,她只要好吃的饭,一个舒服的地方睡觉和我的爱。

我爱做好多随机试验。一次,我想看我在一分钟里会写多少著名音乐家的名字,结果我写出了二十个名字。要是我在学校的时候感到无聊,我可以玩这个游戏。有时候,我感到孤独,因为没有人可以和我聊聊我的钢琴进展和新曲,也没有人可以同我讨论怎么可以把一些东西画得更好一点儿。每当这个时候,我会在日记里写出我的感受。

ACCA诚聘中文老师

亚特兰大现代中文学校 (Atlanta Contemporary Chinese Academy, ACCA)成功办学26年,拥有四所分校和一批教学品质优秀、教学经验丰富的专业老师。学校的办学方针和管理方法科学有效,深受学生和家长们的赞扬。ACCA的发展需要面向社会广纳贤才,诚邀责任心强,有爱心, 普通话标准的,有教学经验的中文老师加入我们的团队, 有教师执照的老师优先考虑。同时,欢迎没有经验但是愿意参加培训的年轻人。如果您有兴趣,请将您的简历直接电邮给孙丽总校长at cobb_school@yahoo.com 或者递交到您感兴趣任教的分校。各个分校长的电邮可以从ACCA网站查询:www.acca-web.org

分享: