#选举和媒体# 媒体在总统选举中扮演关键角色(美國美中報道)

Members of the media gather for a walk-through of the stage set-up for the first Democratic Party primary debate, June 26, 2019  (Associated Press)

2019年6月26日,媒体成员聚在一起,查看民主党首场初辩的舞台布置(美联社)

A member of the media sets up gear for live shots before a news conference by Republican presidential candidate Donald Trump, June 7, 2016, in Briarcliff Manor, N.Y. (Associated Press)

2016年6月7日,在纽约布里亚克利夫庄园,共和党总统候选人唐纳德·特朗普召开新闻发布会前,一名媒体人员为现场拍摄准备设备(美联社)

#选举和媒体# 距2020年美国总统大选只剩40天了!2020年是美国第59个总统选举年。从1789年美国选出有史以来第一位总统乔治·华盛顿开始,总统选举见证了时间的变迁和这个国家的进步。在这一过程中,媒体始终扮演着关键角色,在为总统竞选、公开辩论和讨论共同关心的问题提供平台的同时,起到监督政府的作用。媒体在教导选民如何行使他们的民主权利方面也发挥着重要作用。

今天,我们启动一个新的栏目#选举和媒体#,将讨论美国大选中媒体的角色、这种角色如何随着时间改变、媒体对选举的影响等等。

这是系列帖子的第一篇,我们将向大众媒体致敬,因为它在民主制度的正常运作中发挥了不可或缺的作用。

#美国大选将于11月3日举行#

#美国大选ABC#

美国驻华大使馆2020年美国大选:https://china.usembassy-china.org.cn/zh/2020-elections-zh/

#MediaInElections# The 2020 United States presidential election is only 40 days away! 2020 marks the 59th presidential election year in the United States. From 1789, when the country elected its first-ever president, George Washington, the presidential election has witnessed the changes of time and the country’s progress. In this process, media has always played a key role, serving as a government watchdog while providing a platform for presidential campaigns, open debate, and discussion about issues of common interests. The media also plays an important role in educating voters on how to exercise their democratic rights.

Today, we are launching a new campaign – #MediaInElections – to talk about the media’s role in the U.S. elections; how that role has transformed over time; the media’s influence on elections; etc.

This is the first of a series of posts that will pay tribute to the mass media for the indispensable role it plays in the proper functioning of a democracy.

#U.S. General Election will be held on November 3rd#

#U.S. Elections#

U.S. Embassy in China 2020 U.S. General Election: https://china.usembassy-china.org.cn/zh/2020-elections-zh/(美国驻华大使馆)

分享: