拜登总统宣布采取举措遏制COVID-19大流行(美國美中報道)

(AP Images)

拜登总统宣布采取举措遏制COVID-19大流行

1月26日,拜登总统宣布采取举措,以助力实现100天注射1亿剂冠状病毒疫苗的目标,并尽快增加疫苗供应。为此,美国平均每天需要注射约一百万剂疫苗。目前,约有6%的美国人已接种了至少一剂疫苗。

拜登总统还宣布,他已指示COVID-19应对团队协调购买额外2亿剂疫苗。

拜登总统在我们的COVID-19应对计划中部署的举措意味着:

-向各州的疫苗供应量增加了16%

-我们的疫苗总订购量增加了50%,从4亿剂增至6亿剂

-确保我们有足够的剂量为所有美国人接种疫苗

更多信息,请查看:https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2021/01/26/remarks-by-president-biden-on-the-fight-to-contain-the-covid-19-pandemic/ 

President Biden Announces Steps to Contain the COVID-19 Pandemic

On Jan. 26, #PresidentBiden# announced steps to help meet the goal of administering 100 million coronavirus vaccine shots in 100 days and ramp up vaccine supply as fast as possible. To get there, the U.S. will need to average about a million shots per day. Right now about 6% of the U.S. population has received at least one vaccine dose.

President Biden also announced that he’s directed the COVID-19 Response team to coordinate the purchase of 200 million additional vaccine doses.

The steps President Biden laid out in our COVID-19 response plan mean:

– Increasing vaccine supply to states by 16%

– Increasing our total vaccine order by 50%, going from 400 million doses to 600 million doses

– Ensuring we have enough doses to vaccinate the entire U.S. population

For more, please see: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2021/01/26/remarks-by-president-biden-on-the-fight-to-contain-the-covid-19-pandemic/ 

分享: