传播中国文化 增进相互了解 ——记亚特兰大77级舞蹈队赴Rome参加亚洲文化交流活动 杨 丽（美中報道）

9月26日在乔治亚州Rome City举办了一场Fant-ASIA(A Celebration of Asian Americans)的亚洲文化交流活动。亚特兰大77级舞蹈队应邀与Rome's Own Musical Ensembles乐团同台演出。The news letter of Rome City隆重推出了节目介绍，并印制了精美的节目单，七七级舞蹈队的美丽剧照被放在头版头条显要位置。

77级舞蹈队演员、摄影师及工作人员一行近30人参加了本次活动，亚特兰大华人电视台ATV记者也随团釆访，并在第一时间以YouTube和优酷视频向全美及中国大陆做了访谈专题报道。

初秋的9月26日下午3时整，演出在Rome城市具有百年悠久历史、可容纳上千名观众的豪华音乐大厅隆重举行。

演出分为三大乐章，第一乐章富士情怀：管乐团演奏了日本音乐《富士山》和日本桥（桥市场）。

第二乐章是韩国脉动，乐队演奏了几首韩国民歌变奏曲。雄壮的管乐声回荡在剧场内，带给人心灵的震撼和美妙的享受。接下来由身着艳丽韩国民族服装的女高音歌唱演员为大家献上了一首委婉动听、脍炙人口的一韩国民歌《阿里郎》。

第三乐章：中华风情。七七级舞蹈队闪亮登场。她们上演的第一个节目是中国传统的民间扇子舞《九儿》。演员们身着色彩鲜艳的演出服，挥动着粉色扇子，在《九儿》优美的音乐声中翩翩起舞。观众们屏息观看，被中国舞蹈之美震撼。

舞蹈队上演的第二个节目是另一个经典中国民间舞蹈花伞舞《梦里水乡》，当悠扬委婉的南国水乡音乐响起，三位演员手举花伞飘然而至，花伞之美、音乐之美、舞蹈之美令观众折服。

77级代表队参演的第三个节目是中国的国粹——京剧。由在亚特兰大颇有名气的京剧演唱者郑德大先生演唱。他曾在亚城好声音比赛中荣获好成绩，也是亚城77级京剧俱乐部的创始人兼指导。他为大家献上了一曲经典花脸唱段《盗御马》，观众们虽然不懂戏词内容，一个个却也听得津津有味。下场之后，好几位观众专门去祝贺郑德大的京剧演唱，他们虽然从未听过京剧，但都对京剧表现出极大的兴趣。

时尚旗袍舞《望月》是这次展示中国文化的又一个精品节目。旗袍是中国和世界华人女性的传统服装，被誉为中国国粹和女性国服，是中国悠久的服饰文化中最绚烂的形式之一。当演员们身着不同款式、色彩鲜艳夺目的旗袍登上舞台时，立刻惊艳了全场观众。随着柔美抒情的《望月》音乐响起，演员们一个个高贵优雅、雍容超然地向观众展示旗袍美，她们衣袂飘飘似仙女下凡，漫步摇曳恍若一池青莲......观众如痴如醉地欣赏着，音乐无国界、舞蹈无国界！此时此刻，观众与演员的心灵是相通的。中国文化的音乐之美，舞蹈之美，服饰之美带给了在座每一位观众心灵的震撼和美的享受。

继七七级舞蹈队的节目之后，乐团又接着演奏了几首亚洲国家的民歌，为此次活动拉上帷幕。演出在观众经久不息的掌声中结束。节目主持人Berry College音乐系教授Sam再次隆重向参演的全体华人朋友表示感谢，舞蹈队全体演员起立向欢众们挥手致意。散场后，许多观众流连忘返，向舞蹈队的演员们表达他们由衷的赞赏和感谢！

演出结束后，走出剧场，晴空万里、艳阳高照，舞蹈队演员们兴致勃勃地前往当地Berry College大学参观游览、合影留念。摄影师胡国志先生用珍贵的镜头及无人机航拍，从地面和空中为演员们记录了这个美好而难忘的时刻。

亚洲文化交流活动背景介绍

杨丽

Rome民间乐团指挥Dr.Sam Baltzer是Berry College大学音乐系教授，受到他夫人的启发，在反亚裔浪潮之巔发起对亚裔文化艺术致敬活动。于是，由中美飞虎队后人乔为智先生和罗马民间音乐团Allen Judd先生携手亚特兰大七七级舞蹈队一起参与了此次活动，其目的是促进中美文化交流，宣传推广亚洲文化。

乔先生和Allen Judd先生的父親同属赫赫有名的飞虎队同一战斗机分队，全名是“中美混合团”(Chinese American Composit Wing)。他们家族之间的友谊已经持续了两代人，跨越了国界和种族。

演出活动圆满结束之后，Berry College大学音乐系教授、乐队指挥Dr.Sam Baltzer说：演出对乐队和罗马的观众来说是一种享受，他们中的大多数人都是第一次看到中国舞和第一次听到京剧。筹办者Allen Judd先生在演出前后多次感谢华人及亚裔为社会作出的卓越贡献！

因为疫情的原因，主办方只邀请了大约500~600名观众，并要求观众带上口罩、保持距离散坐在大厅内。在隔离出前三排位子供演员们就坐的同时，又围出了几排演员与观众的间隔区域，主办方细致周全、防疫到位，尽可能在疫情中保证大家的安全。

因联合演出而结成的友谊已植根于我们每一个人的心中，大家互道珍重后会有期，期待下一次合作，愿中美友谊世代长存！

小诗外一首

张玫

斑斓九月秋风爽，

天高云淡沐暖阳。

疫疾无情人有情，

七七舞队联谊忙。

高粱绽红九儿怅，

柔婉挥扇眺远方。

婀娜多姿轻盈旋，

娋伞飘渺梦水乡。

莲步款款望月秀，

绮缎翩翩靓霓裳。

行侠仗义盗御马，

经典国粹荡异乡。

源源流长中美情，

东方文化齐弘扬。