【艺术文化】（中英双语）岭南文史丨咏春拳：开一扇门，传千万灯 Chinese Wing Chun hits the world!（美中報道）

舞剧《咏春》剧照

In recent years,noted literary and artworks such as“Wing Chun”,a dance drama,and“Shadow of the Hero:Wing Chun”,a musical,have drawn inspiration from Wing Chun,a special kind of Chinese martial art.These works follow the stories of Chinese Kung Fu masters like Liangzan and Ye Wen,revealing the traditional culture based on the spirit of martial arts and reflecting the cultural commonalities in the Greater Bay Area of China.The traditional martial arts represented by Wing Chun have taken hold in Lingnan while continuing to impress people overseas,serving as an effective way to introduce Chinese culture to the world.#artandculture

叶问纪念馆(陈贤宇摄影)

近年来，舞台剧《咏春》《侠影·咏春》等众多文艺作品相继取材于咏春拳的传承故事，通过塑造以广东武学宗师梁赞、叶问为代表的“中国英雄”形象，展现了以中华武术精神为核心的优秀传统文化，也从中照见了粤港澳大湾区文化同源、人缘相亲、民俗相近的历史人文风貌。以咏春拳为代表的传统武术在岭南大地生根发芽，流播海外。开一扇门，传千万灯。

叶问纪念馆内的叶问雕像陈贤宇摄影咏春拳传承人董崇华陈贤宇摄影佛山咏春三雄资料图片咏春拳遍布世界各地陈贤宇摄影咏春拳传承人姚忠强唐德荣摄影姚忠强的拳馆周欣怡摄影叶问纪念馆展示咏春拳相关影视作品中使用过的服装道具陈贤宇摄影叶问（左）与李小龙（右）资料图片