【艺术文化】(中英双语)画家陈湘波作品展亮相北京：从工笔水墨到潮玩设计，让更多年轻人走进传统艺术 Art Collections of Chen Xiangbo debuts in Beijing, inviting young people to embrace traditional art（美中報道）

展览现场

开幕式合影

On September1,the exhibition of works by Chen Xiangbo opened at the Art Museum of Beijing Fine Art Academy.As a renowned contemporary artist,Chen Xiangbo,the curator of Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen,China,has explored a wide range of Chinese painting styles over the past four decades.His works encompass meticulous flower-and-bird paintings and expressive ink art.The artist has gained popularity for his unique zodiac-themed cartoon designs that have gone viral on the internet.In recent years,he has also embraced the fusion of new media and digital art.According to Chen Xiangbo,Chinese painting is an art form that thrives on assimilation,drawing from diverse influences.The essence of Chinese painting lies in the ability to integrate different elements and accumulate experiences,creating a unique artistic expression that resonates with Chinese literati.In his view,to create Chinese painting,the artist not only requires the talent and skill of the painting but also knowledge of poetry,calligraphy,and other cultural aspects.#artandculture陈湘波作品《沧浪之水》展览现场

9月1日，《沧浪之水——陈湘波作品展》在北京画院美术馆拉开帷幕。作为当代知名画家，深圳市关山月美术馆馆长陈湘波在四十余年的中国画探索中涉猎广泛，工笔花鸟、写意水墨佳作频出，生肖动漫设计火爆全网，近年又融合了新媒体数字艺术。他认为，中国画是一门融会的艺术，博采众长是中国画的要义，而融会贯通、厚积薄发也是最贴近中国文人的绘画创作状态。在他眼中，中国画不仅仅要求画家的才情、笔墨功夫，还讲诗词学问、书法功底等等。

陈湘波设计的潮玩

展览现场

【作者】

文/羊城晚报全媒体记者朱绍杰

图/主办方提供